直江津名物『継続だんご』

そろばんみたいに綺麗に並んだツヤツヤのおだんごたち(=゚ω゚)
直江津名物『継続だんご』
色は地味だけど妙に写真映えします( *´艸`)

先日ちょっぴり県境を超えて新潟、
といってもすぐお隣の上越市直江津へ出かけてきました。
せっかくなので地元らしい和菓子は無いかと検索してみたところ、
新潟といえば”笹団子”がどうしても有名ですが、
直江津には『継続だんご』というちょっと不思議な名前のおだんごが
100年以上の歴史をもって愛されているとか。
水族館もあるので長野へ来てから20年ほどの間に何度か訪れていますが、
初めて聞く名前。

あった、あった、元祖といわれている三野屋さんの『継続だんご』
直江津名物『継続だんご』
入っていたしおりにその由来が書かれていました。
簡単に言うと、明治時代直江津の地区に開設された米穀取引所が
成績があまり振るわず閉鎖が決まった時に、市民が反対して運動した結果
継続されることになり、それを記念して『継続だんご』と名付けて作った
おだんごが人気になった・・・ということらしいです。

林芙美子さんの有名な自伝的小説『放浪記』に、そのおだんごを食べて
死を考えていた作者の心が癒され、希望を与えてくれたという一節が
書かれていることで、さらに名物となったとか。
直江津名物『継続だんご』
見た目、みたらしだんごの様ですが実際食べてみてビックリ!!
白あんをお団子状にして、表面だけ焼き目をつけてあり、
ツヤツヤしているのは仕上げにかけてある寒天。

それほど甘味は強くはありませんが、主人は1串食べて
『次の手は伸びないナ・・・』(*_*;
多分普通のおだんごだと思って口に入れたら全然食感が違っていたので
脳がギャップについてこれなかっただけかと。
その証拠に、さすがに残り全部を私も食べられずに置いてあったのを
翌日ペロっと食べてましたから(笑)

でもこれはたしかに縁側にでも座ってお茶飲みながら
1本食べるのが普通においしくいただける量かと。

私の母方の田舎、香川県にも三本松というところに
『ぶどう餅』という名前の地元銘菓があって、
それも”餅”とついているものの、小豆こしあんを丸めて蒸したお菓子。
そちらになんとなく似ていて私には懐かしい味わいでしたicon12



同じカテゴリー(ごはん・スイーツ)の記事画像
クラブハリエさんのご褒美おやつ”リーフパイ”
京料理《美濃吉》さん・柿の葉寿司《柿千》さんのお土産
アリスとアフタヌーンティータイム
神戸《TOOTH TOOTH GARDEN》さんでランチ♪
留守中の人参
乙女餅を求めて宝塚駅へ
同じカテゴリー(ごはん・スイーツ)の記事
 クラブハリエさんのご褒美おやつ”リーフパイ” (2025-02-06 15:15)
 京料理《美濃吉》さん・柿の葉寿司《柿千》さんのお土産 (2025-02-05 15:15)
 アリスとアフタヌーンティータイム (2025-02-04 15:15)
 神戸《TOOTH TOOTH GARDEN》さんでランチ♪ (2025-01-31 15:00)
 留守中の人参 (2025-01-30 15:10)
 乙女餅を求めて宝塚駅へ (2025-01-25 15:10)

この記事へのコメント
信州ラブなオイラですが上越市は中野からも行きやすいので越境して伺う機会が度々です。

このお団子は初めて知りました。
確かに見た目はみたらし団子みたいですねぇ。。
見た目と味わいのギャップがあると拒絶反応示すのはオイラもままあります(^^;)

小豆餡子も大好物ですが白餡も大好きなのであっという間に1箱食べちゃいそうです。
今度、
上越市遠征往ったら買ってみますか!!
Posted by おやきわだ3おやきわだ3 at 2022年05月22日 08:32
直江津の継続だんご、初めて聞きました。
みたらし団子のように見えて、違うんですね?
物の試しに一度、食べてみたいですね♪

私もこの前、群馬まで行きました。
そちらのラーメンを食べてきました♪(笑)
Posted by ・がんじい・がんじい at 2022年05月22日 14:10
おやきわだ3さん、こんにちは~♪

わださんも初耳でしたか~。
なかなか斬新なネーミングセンスですよネ(笑)

白あんお好きならばぜひ一度お試しいただいて
感想をお聞きしたいです。

こういう地元の物語があって永く続いているお菓子は
大切に食べ継いていっていただきたいですね。
それこそ『継続』( *´艸`)
Posted by 花浅黄花浅黄 at 2022年05月23日 00:20
がんじいさん、こんばんは~♪

元々長野のかたでも、このお団子はご存じなかったんですね。
直江津の地元での知名度はどんな感じなのか気になります。
『県民ショー』で紹介しないかナ(笑)

やっぱり違う地に行くと、そこの物を食べたくなりますよネ。
せっかく出かけたら食べるのも楽しみのひとつ。
もっとどんどん出かけられるように早くなってほしいです。
Posted by 花浅黄花浅黄 at 2022年05月23日 00:28
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。